Revue canadienne / A Canadian Journal
DIANE STEIGERWALD
Abstract:
In early Christianity, the concealment of one's true beliefs (disciplina
arcani) in times of adversity was a current practice. In Islam, it is
called precautionary dissimulation (taqiyya) and occurred most often in
Shi`ism. For the Shi`ites, precautionary dissimulation of faith means the
concealment of the secret teachings of the Imams. It is important not to
disclose secrets to those who are not of the faith in order to avoid spreading
corruption. For, misunderstanding of the hidden meanings of symbols may lead
people to infidelity. The Shi`ites conceived humanity as being ranked; one must
talk to people according to their level of understanding. The hierarchy of
secrets culminates in the divine Mystery (Ghayb), the ultimate secret.
Those who are initiated into an esoteric science should practice taqiyya
towards common people who ignore secrets. This article examines this practice
in esoteric Islam, more particularly in Isma`ili Shi`ism.
Résumé:
Au début du christianisme, la discipline de l'arcane, consistant à dissimuler
certaines vérités dans les périodes d'adversité, était une pratique courante.
Cette discipline est appelée dans l'islam la dissimulation (taqiyya) de
la foi et elle est pratiquée le plus souvent dans le shi`isme. Pour les
shi`ites, la dissimulation de la foi signifie la "sauvegarde des secrets
de l'enseignement des Imams". Il est important de ne pas divulguer les
secrets à ceux qui n'ont pas la réceptivité et l'ouverture du cœur à la foi,
afin d'éviter de semer la corruption. Car l'incompréhension du sens caché des
symboles conduit les gens à se détracter de la loi religieuse et à l'infidélité.
Les shi`ites conçoivent l'humanité comme étant hiérarchisée. Il convient donc
de parler à chacune des classes selon sa capacité et son niveau de
compréhension. Il existe une hiérarchie de secrets dont l'ultime secret est le
Mystère (Ghayb) divin. Ceux qui sont initiés à l'ésotérique doivent
pratiquer la taqiyya à l'égard des non-initiés qui ne connaissent pas
certains secrets. Cet article examine cette pratique dans l'islam ésotérique
plus particulièrement chez les shi`ites ismaéliens.
http://www.wlu.ca/~wwwpress/jrls/sr/issues/27.1/steigerw.html
Go to: / Aller à: